Marie-Claire’s Resource Blog

We will naturally pursue our goals on the strength of our own resources, skills and enterprise. But, we know that we will be more successful when we do this in partnership with the world.
Narendra Modi

¡Hola!

 Este es un blog de herramientas y recursos para profesionales que trabajan con la palabra escrita y hablada (traductores, intérpretes, correctores, terminólogos, lingüistas, etc.). En él encontrarás manuales o guías de estilo; motores de búsqueda para diferentes temas (académicos, patentes, economía, etc.); archivos, buscadores, bancos de datos, diccionarios, enciclopedias y tesauros; glosarios; revistas científicas y mucho más. Si quieres compartir contenidos de este blog, no olvides mencionarme. ¡Mil gracias!

 

 

Me llamo Marie-Claire y soy traductora. Las lenguas hacia las que traduzco son:

Alemán, inglés, francés al español
Español, inglés, francés al alemán

Los temas con los que me siento cómoda trabajando son: salud, turismo, gastronomía y comercio.

Si deseas saber más sobre mi trabajo, visita mi página web aquí.

Si necesitas comunicarte con tus clientes en otro idioma, contáctame sin compromiso a través de mi correo electrónico contact@marietranslating.com

Créditos de fotografías presentadas en este blog:

Marie-Claire’s Resource Blog: Paisaje de Montaña de composita, Pixabay.
Manuales o guías de estilo: Mandala Arte Diseño de Activedia, Pixabay.
Motores de búsqueda: Fractal Espiral de realworkhard, Pixabay.
Archivos, Buscadores, Bancos de Datos…: Fondo Abstracto de Viscious-Speed, Pixabay.
Glosarios: Abstracto Fractal Esfera de Marta Nemcova, Pixabay.
Revistas científicas: Mandala de Bexatt, Pixabay.
Cosas del lenguaje: Kaleidoscopio de dp792, Pixabay.
Asociaciones: Resumen Colorido de Fondo Ondulado de Viscious-Speed, Pixabay.
Tesoros consultados: Colección Minerales de byrev, Pixabay.
Acrónimos y abreviaturas: Mandala decorativa de GDJ, Pixabay.
Anuncios